2009年10月5日月曜日

世界大会



皆さん、久しぶりです。
今さらですが、8月にサンディエゴで行われた世界大会の印象について書きたいと思います。今年は初めて世界大会でジャッジとして働きませんでした。2004~2008年、5年連続ジャッジしていましたけど今年は株式会社Pokémon Internationalに通訳するように頼まれました!通訳者の役割はジャッジとかなり違いますので新しいチャレンジになりました。しかもノルウェー語じゃなくて日本語の通訳をしていました!4年間大学で日本語を勉強しましたけれでも、文を書いたり読んだりするのはいつも中心でしたし会話の練習はほとんどなかったですので僕の口頭日本語の能力にはまだ自信があまりないです... けど日本人の選手達の為に出来るだけ頑張りました!\(^o^)/

通訳者は皆上の写真で示してあるオレンジなTシャツを着ていました。始めはジャッジの博士っぽい白いコートが懐かしかったですけど、早くtranslator team(通訳者スタッフのチーム)に溶け込んで、通訳者はどれぐらい楽しい仕事が分かりました!通訳者は皆チームとして一緒に働いて、ジャッジ達の仕事を支えています。フランス語・中国語・オランダ語等様々な国の通訳者がいました。Translator teamのメンバーは20ヶ国以上の人がいましたし皆お互いの国の文化とか自分の国のポケモンの情報を交流しながら仲良くしていました。国際的な雰囲気で新しい友達を作るのが本当に楽しいです!

通訳者の仕事ではもちろんジャッジだけではなくプレイヤー達も支える仕事です。世界大会に参加するプレイヤーは例えばもし対戦中自分と違う言葉を話している相手が言っていることが分からない時があれば、それともジャッジが言っていることが分からない時があれば、手を上げて通訳者を呼びます。そのおかげで特に英語が分からないプレイヤーは安心して対戦出来ます。

プレイヤーの皆さんが感謝してくださっていることが伝わってきたので、とても嬉しかったです。マスターのプレイヤーはあまり通訳者を呼ばなかったですけどシニア達は時々呼んできましたし、ジュニアリーグの子供達は一日中山ほど質問がありました。笑 ありがたいことに日本語の通訳者は後三人いました。しかも三人とも日本人で、ネイティブスピーカー(母語話者)でした。子供たちが僕の片言日本語に驚かされたり困らされたりしたことがあったら、日本人の通訳者はいつも助けてくれましたのでとてもお世話になりました。

今年の世界大会でもノルウェーの大会でいつも会うプレイヤー達とか一年に一回しか会えないアメリカ人の友達とか、家族の人とか、日本の留学の時いつも大阪のカード店の大会で会ってたプレイヤーとか、アメリカと日本でポケモンの仕事をしている人達とか、皆さん同じ場所で集まっていましたので感動しました。もう来月の8月のハワイで行われる世界大会をとても楽しみにしています!またスタフとして採用されたら嬉しいです。^_^

2009年6月29日月曜日

アメリカ全国大会速報レポート

昨日アメリカ合衆国の世界大会代表は決定されました!今年のアメリカ全国大会では初めて参加者が1000人越えました。1200人以上のプレイヤーがミズーリ州のセントルイスで集まって二日にかけてずっと対戦していました。27日(土)に4266個のポケモンカードゲームの対戦があって、それぞれのリーグでベスト32人が28日のファインルへ進みました。結局以下のデッキは優勝しました。

ジュニアリーグ
Justin Whitakerくん
カイリキーデッキ

シニアリーグ
Aylam Rosenthalさん
ゲンガー・ニドクインデッキ

マスターリーグ
Kyle Sucevichさん
レントラーGL・ゴウカザル四デッキ


写真はhttp://www.go-pokemon.comからコピーしました(欧米の公式カードゲームウェッブサイト)

2009年6月28日日曜日

ノルウェー全国大会 ~ マスター

先週の週末カナダ全国大会が行われ、今週の週末アメリカ合衆国全国大会が行われますから、そろそろ各国の代表のプレイヤーは皆決定されます。今度メキシコやカナダやアメリカの結果もブログに載せたいと思いますが、今回はノルウェーのレポートを続けマスターリーグの結果について書きます!


5月23日(土)の予選のプレイヤー達とジャッジ達


ノルウェーは今年165人が全大会に参加しました。今日紹介するマスターリーグは参加者が49人いました。今年のマスターリーグも、初めてマスターリーグで出ている15歳のプレイヤーもその3倍の歳の親のプレイヤーも中高生も大学生も様々な歳のプレイヤーが一緒にポケモンを楽しんでいるリーグでした。2003・04・05・06・07・08年のノルウェー全国大会優勝者も参加しましたから強いプレイヤーは多かったです。しかも去年の世界大会で2位になったカーン・レさんも参加し、予選で全勝でしたよ!


5月23(土)の予選


壁に貼ってある青い紙をチェックしたら次の相手が分かります!


5月24(土)の決勝。ジャッジ達はルールの話に夢中


5月24(土)のベスト4人の決勝



5月23日に行われた予選でよく勝っていたプレイヤーは24日のファイナルへ進むチャンスがありました!49人の中でベスト8人は進みましたから、ジュニアと同じ長さの大会でした。結局以下のプレイヤーとデッキは上位になりました。

マスターアリーグの結果



1位
ウィリー・クンさん
ゲンガー・ニドクイン
8-1
 
2位
キム・エーリク・エリクセンさん
ゲンガー・ニドクイン
7-2
 
3位
カーン・レさん
フライゴン
7-1
 
4位
ミッケル・リンドハイムさん
ゲンガー・カイリキー・ニドクイン
6-2
 
5位
リンネア・ベストレさん
スピアー
5-2
 
6位
ワイ・ファンさん
カイリキーゲンガー
5-2
 
7位
ベンヤミン・ベーレンスさん
ゲンガーニドクイン
5-2
 
8位
ファイ・チャンさん
カバルドン・ハピナス
4-3

ゲンガーばっかりですね。ジュニアリーグみたいにSPデッキは一つも生き残れませんでした。5位のスピアーデッキと8位のカバルドン・ハピナスデッキ以外は全部アンチーSPデッキです。そして全部のベスト8のデッキはエネルギー1個だけでよく戦えるスピードが高いデッキでした。優勝者のウィリークンは10年間ぐらいポケモンカードをしているノルウェーでよく知られているプレイヤーで、やっとノルウェー1位になりました!


ファイナルではこのような対戦でしたよ!



Gengar

ノルウェー全国大会 ~ シニア

先週の週末カナダ全国大会が行われ、今週の週末アメリカ合衆国全国大会が行われますから、そろそろ各国の代表のプレイヤーは皆決定されます。今度メキシコやカナダやアメリカの結果もブログに載せたいと思いますが、今回はノルウェーのレポートを続けシニアの結果について書きます!


5月23日(土)の予選

ノルウェーは今年165人が全大会に参加しました。今日紹介するジュニアリーグは参加者が76人もいました。世界中のほとんどの国は一番人数が多い年齢層がマスターですが、なぜかノルウェーは例外で毎年シニアプレイヤーが一番多いですよ。


5月23(土)の予選


予選のシニアリーグを監督しているジャッジ


5月24(土)のベスト8人の決勝


5月24(土)のベスト4人の決勝



5月23日に行われた予選でよく勝っていたプレイヤーは24日のファイナルへ進むチャンスがありました!76人の中でベスト16人は進みましたから、長くて難しい大会でした。結局以下のプレイヤーとデッキは上位になりました。

シニアリーグの結果



1位
ダヴィッド・H・イエンセンさん
ゲンガー・ クロバットG
勝9負2
 
2位
ヨン・オスカル・Nさん
ゲンガー・クレセリアlv.X・クロバットG
勝8負3
 
3位
トルド・レクレヴさん
レントラーGLlv.X・ディアルガGlv.X・ユクシーlv.X・エルレイド四lv.X
勝9負1
 
4位
アイリック・A・パウルセンさん
ヨノワール・ドータクン・ミカルゲ・ディアルガG lv.X
勝8負2
 
5位
エンドレ・ニルスソンさん
マニューラ(DP3)・カイリキーlv.X
勝7負2
 
6位
マルクス・ニルセン
ユクシーlv.X・カイリキーlv.X・Shiftry
勝6負3
 
7位
ハッマス・ムバシル
エルレイド四lv.X・ゴウガザル四lv.X
勝6負3
 
8位
フェルディナンド・スコール
ゲンガー・カイリキーlv.X
勝6負3

SPデッキはなかなか生き残りにくいメタですね。ほとんどの上位のデッキはSPに強いゲンガーとカイリキーでした。しかしこのようなアンチSPデッキが多いって言ってもエルレイド四のデッキが二つ上位を果たしましたし、確かにジュニアの結果よりSPデッキが多いです。



ファイナルではこのような対戦でしたよ!



Gallade

2009年6月13日土曜日

ノルウェー全国大会 ~ ジュニア

久しぶりにブログをアップデートします。前回のアップデートからずっとノルウェーとデンマークの全国大会で大忙しでした。今からその二つの大会の結果・印象・写真・レシピをちょっとずつブログに載せるつもりです。まずは5月23日から5月24日まで行われたたノルウェー全国大会のジュニアリーグの結果を紹介したいと思います。


5月23日(土)の予選

ノルウェーは今年165人が全大会に参加しました。少なく聞こえるかもしれませんが、人口が少ないヨーロッパの国としてはかなり大勢です。今年、ヨーロッパの15つの全国大会の中で、人数がノルウェーより多い全国大会はドイツとイギリスだけでした。今日紹介するジュニアリーグは参加者が40人でした。


5月24日(日)のベスト四人 ~ 対戦中

5月24日に行われた予選で良く勝ってたプレイヤーは25日のファイナルへ進むチャンスがありました!40人の中のベスト8人だけは進むことが出来たので、難しいチャレンジでした。結局以下のプレイヤーとデッキは上位になりました。


ジュニアリーグの結果



1位
シャーゼブ・ムバシルくん
ゲンガー・フライゴン(DPt2)
勝8負1
 
2位
エミル・ベストレくん
サーナイト(DP4)・エルレイド(DP4)
勝7負2
 
3位
シーヴェル・ションくん
カイリキー・カブトプス
勝7負1
 
4位
デーク・ムハッムドくん
ゲンガー・カイリキー
勝6負2
 
5位
マルクス・パルムグレーンくん
ランパルド・ゴローニャ
勝5負2
 
6位
セバスティアン・ヨハネセンくん
ギラチナ・ベトベトン・ロズレイド
勝4負3
 
7位
ヘンリク・ノーデランド
ライチュウlv.X・レントラー・レジギガスlv.X
勝4負3
 
8位
シャニヤン・ナーヴァネーターライ
ムウマージ・ダグトリオ
勝4負3


ファイナルではこのような対戦でしたよ!



Gallade Flygon


エミルくんはエルレイドとサーナイトのワザで早くサイドカードを四枚も引きましたが、シャーゼブくんの強いゲンガーとフライゴンlv.Xは難しい相手になりました。結局シャーゼブくんはフライゴンでエミルくんの最後の超エネルギーを持っているサーナイトを倒しました。ちょうどエミルくんが夜のメンテナンスを引きたかった時に、シャーゼブくんはフライゴンlv.Xの「しんしょくのあらし」ポケボディーで夜のメンテナンスを山札の上からトラッシュしました!両方のプレイヤーは色々なワザやポケボディーやポケパワーを使いましたし、一番のプレイヤーは一時間以上もかかったなかなか忘れられない対戦で決定されました。

大会のベスト四人は世界大会へのinvitationを手に入れました。つまりベスト四人は世界大会に参加出来る権利を得ました。しかも優勝者は無料のサンディエゴへの旅行も手に入れました!シャーゼブくんは8月のアメリカ旅行をとても楽しみにしているそうです。

2009年5月20日水曜日

イギリス全国大会

5月16日にイギリスでもベルギでも全国大会が行われましたから、ベルギとイギリスの世界大会代表がやっと決定されました! ベルギでは78人のポケモンプレイヤーが集まり、イギリスでは180人も集まりました。僕のukpokemonproという友達はイギリスの大会でジャッジしましたから結果を教えてくれたし、写真もくれました。レギュレーションはDP1~Pt1でした。


人数が多かったのでケムトンパークレースコースという会場がいっぱいでした

ジュニア
1位 カメロン・Dちゃん
不明

2位 クリストフェル・Fくん
キングドラデッキ

3位 アレックス・Lくん
不明

4位 ダニエル・Cくん
不明

シニア
1位 ニコラス・Fさん
ディアルガG lv.X・パルキア G lv.Xデッキ

2位 サムエル・Mさん
ゲンガーデッキ

3位 アダム・Hさん
ジバコイルデッキ

4位 ルーク・Pさん
キングドラデッキ


マスター
1位 サミさん
キングドラ・スカタンクG・クロバットGデッキ

2位 アンディさん
ゲンガー・クレッセリアlv.Xデッキ

3位 ヤシンさん
キングドラデッキ

4位 ヨーヴァンさん
ディアルガG lv.X・パルキア G lv.Xデッキ


マスターリーグの印象

ジュニアの1位・3位・4位のデッキを知ったら早速ブログをアップデートします。すみませんでした。

イギリスではDP5のキングドラは本当に人気がありますね。日本も確かにそうだったと思うんですが、ノルウェーならPt1が発売されてからキングドラは全くメタから消えてしまいました。ノルウェーはメタルエネルギーが沢山ついているディアルガGLV.XとドータクンGのコンボが流行っていましたから、60ダメージしか与えないキングドラはなかなか優勝できないようになりました。イギリスではSPデッキだけじゃなくて、ゲンガーやジバコイルのような進化デッキも人気がありますから、キングドラのエネルギー一枚で60ダメージを与えるワザは強いはずです。ジュニアリーグでどんなデッキはファイナルでキングドを倒しましたかな?気にななりますよね!

ジュニアの優勝者のデッキは残念ながら全く不明ですが、シニアとマスターの優勝者のデッキはレシピまで分かります。だから取りあえず以下のデッキレシピを楽しんで下さい!


シニアリーグで優勝したデッキ

ポケモン
3 ディアルガ G
1 ディアルガ G lv.X
2 パルキア G
1 パルキア G lv.X
2 ヤジロン
2 ネンドール
2 ユクシー
2 エムリット
2 ドータクンG
2 アンノーン G
1 クロバット G
1 アグノム

トレーナのカード
4 ハマナ
3 アカギ
3 みずき
4 ポケターン
4 エネルギーゲイン
3 パワースプレー
2 ワープポイント
1 ゴージャスボール
1 プレミアボール
2 夜のメンテナンス

エネルギー
4 鋼 (特徴)
2 鋼
3 水
3 コール


マスターリーグで優勝したデッキ

ポケモン
4 キングドラ
3 シードラ
4 タッツー
3 ネンドール
3 ヤジロン
2 クロバット G
1 スカタタンク G
2 アンノーン G
2 ユクシー

トレーナのカード
4 破れた時空
4 ふしぎなアメ
4 みずき
4 ハマナ
4 スーパーポケモン回収
2 ゴージャスボール
2 シロナの想い
3 ワープポイント
1 夜のメンテナンス

エネルギー
8 水

今週の土曜日と日曜日はノルウェーの全国大会をヘッドジャッジします。緊張しています!フィンランドとドイツの全国大会も同じ週末に行われますからヨーロッパのポケモンカードのファンにとってビッグウィークエンドです!!結果が分かったらブログもアップデートします。^_^

2009年5月8日金曜日

最近の海外のポケモンカードのニューズ

ニューズ1
5月20日に次の英語版のポケモンカードゲーム商品は発売されます。Rising Rivalsという商品は日本のPt2ブロックのカードだと思われていますが、カードリストはまだ発表されていないので日本の商品と違いがあるかどうかはまだ不明です。Rising Rivalsにどんなカードが入っていることによって世界大会やアメリカ全国大会、また僕が開催するノルウェー全国大会とデンマーク全国大会のレギュレーションが決定されます!もしかしてだれも予想出来なかったカードが入ってるかな?という話題が最近欧米でよく出ています。今週の週末はアメリカ各州でPrerelease Tournamentが行われます。Prerelease大会とは発売される前にRising Rivalsを見たり手に入れたりする特別なチャンスのイベントですから週末を待てないプレイヤーがたくさんいます。土曜日にやっとカードリストは待っているプレイヤーに明確になります!

ニューズ2
今週Pokégymというフォーラムで日本の新しい大会賞品話題になっています. 新しい勝利メダルのイラストがかっこいいと思っている人は少なくないです。ギラティナのシール・デッキケース・プレイマットも日本にしかない賞品だから、Pokegymのメンバーは日本人のプレイヤーをうらやましがっています。

ニューズ3
もう古いニューズかもしれませんが、この前の株式会社Pokémon Internationalの発表によると今年の9月1日に新しい大会ルールが導入されます。新しいルールによると欧米の大会で日本語版のカードは使えなくなります。アメリカやヨーロッパのプレイヤーの中で日本語版のカードが大好きな人が多いですから、大会で日本語のカードが多いデッキを使ってる人はたくさんいます。1999年から今までの大会ルールによると外国語のカードは使ってもよかったですからプレイヤーにとって禁止になるのはびっくりです。

つまり日本以外は日本語版のカードを使ってはいけませんし、ドイツ以外ドイツ語のカードを使ってはいけません。自分のコレクションのほとんどのカードはもう使えなくなりますから困っているプレイヤーがいるし、外国語のややこしさから解放されたので喜んでいるジャッジもいるし、新しいルールはポケモンカードゲームのファンの中で最近よく議論されていることです。もちろん世界大会は例外ですから日本人のプレイヤーは相変わらずアメリカで行われる世界大会で日本語版のカードを使ってもいいです。